– Queer transformations in experimental cinema –
Shortfilm program + Intro-Performance: Dear Diary
Program by Miri Ian Gossing & Felix Bartke
This program of six short films delves into the processes of growing up from a queer
perspective, combining moments of departure, transformation, and self-invention in
experimental film forms. Between diary entries, self-help videos, daydreams, and
performance art, the films by Sadie Benning, Jennifer Reeder, Vika Kirchenbauer, Ale
Bachlechner, Stefan Ramirez-Perez, and TJ Cuthand explore personal ecstasies and pains
in transit.
Intertwinings of bodies, desires, and affiliations open up a space in which queer
becoming can be experienced as an ever evolving, lifelong movement.
COMING OF AGE, AGE, AGE… (DEUTSCH)
– Queere Transformationen im experimentellen Kino –
Kurzfilmprogramm + Intro-Performance: Dear Diary
Kuratiert von Miri Ian Gossing & Felix Bartke
Dieses Programm aus sechs Kurzfilmen befasst sich mit den Prozessen des
Erwachsenwerdens aus queerer Perspektive und verbindet Momente des Aufbruchs, der
Transformation und der Selbsterfindung in experimentellen Filmformen. Zwischen
Tagebucheinträgen, Selbsthilfevideos, Tagträumen und Performancekunst erkunden die
Filme von Sadie Benning, Jennifer Reeder, Vika Kirchenbauer, Ale Bachlechner, Stefan
Ramirez-Perez und TJ Cuthand persönliche Ekstasen und Schmerzen im Wandel.
Die Verflechtungen von Körpern, Begierden und Zugehörigkeiten eröffnen einen Raum, in
dem queeres Werden als eine sich ständig weiterentwickelnde, lebenslange Bewegung
erlebt werden kann.
FILMS in Order:
- LESSONS IN BABY DYKE THEORY – TJ Cuthand , 3min, 1995 / CAN (engl.)
In 1995 when Thirza Cuthand was 16 and she felt like the only lesbian at her Saskatoon
high school. This turned out to be untrue, but the lack of visibility in her high school
coupled with the lack of representation of Queer teenagers in the 90’s made her make her
first video, a comedic short about teenage lesbian loneliness and trying to bribe
classmates to come out with the promise of candy.
- BLOOD BELOW THE SKIN – Jennifer Reeder , 33 Min , 2015 / USA (engl. with English
subtitles)
Jennifer Reeder’s film chronicles a week in the lives of three teenagers who are preparing
for the most important night of their lives – the Prom Night. While one of them sells
underwear worn by her mother to a teacher, the other two fall unexpectedly in love with
one another. Intimate moments, a feeling of comfort, alone and as a pair in the bedroom.
The music blasting out of the record player creates a synchronicity between the girls.
CN: Blood
- JOLLIES – Sadie Benning , 11min, 1991 / USA (engl.)
Benning gives a chronology of her crushes and kisses, tracing the development of her
nascent sexuality. Addressing the camera with an air of seduction and romance, giving
the viewer a sense of her anxiety and special delight as she came to realize her lesbian
identity.
- STICK IT – Stefan Ramirez Perez, 5min, 2015 / GER (no dialogue)
STICK IT combines television footage of women’s gymnastics with recordings of the artist
attempting the same routines. Merging with the young gymnasts of the 1996 Olympics in
Atlanta into one composite character, he enters an ambivalent position between envy,
identification, rejection and critique of these highly controlled bodies and their restricted
performative roles. The video follows the preparation and execution of a floor routine,
suspending the marginal moment right before the action, encapsulating ambition, the
pressure to succeed and the looming possibility of failure.
- LIKE RATS LEAVING SINKING SHIP – Vika Kirchenbauer, 24min, 2012 / GER,
(English with engl. subtitles)
Content Notes: Transphobie/Psychologische gutachten/Diagnostik
»Rats are glorious deserters and we must admire them. Rats don’t want to be captains
trying to keep the cause afloat. But swim on open water.«
Partly based on psychiatric assessments that diagnosed the artist herself with »Gender
Identity Disorder«, the film Like Rats Leaving a Sinking Ship attempts to stratify the
levels of narration, fact, chronology and history in such a way that they begin to start
wavering. An intimate piece that combines personal subjectivity with the clinical
objectivity of medical reports, challenging the very notion of these categories.
- SATURN RETURN – Ale Bachlechner, 14min, 2014 / GER (engl with German subtitles)
»What did I do so far? Any remarkable achievements or prospects? What can I expect
from life? From myself? And the people I’m with?«
Two women give advise on how to navigate the existential crisis at the end of your
twenties, that is brought upon you by a specific cosmic constellation. After 29,5 years
Saturn returns to the position it had on the day you were born, completing one cycle
around the sun. Typically that phase is accompanied by drastic changes in people’s lives,
uncertainty and fundamental re-evaluation.


